آئرش ریل نے تعمیرات کی وجہ سے ایسٹر کے لیے خدمات معطل کر دی ہیں۔ Irish Rail suspends services for Easter due to construction.

آئرش ریل نے جاری تعمیراتی اور بحالی کے کاموں کی وجہ سے گڈ فرائیڈے سے ایسٹر منڈے تک بڑی ریل رکاوٹوں کا اعلان کیا ہے۔ Irish Rail has announced major rail disruptions from Good Friday to Easter Monday due to ongoing construction and maintenance works. ڈبلن اور گیل وے، ڈبلن اور ایتھلون اور دیگر راستوں کے درمیان خدمات کو بس ٹرانسفر سے تبدیل کیا جائے گا، جبکہ ڈی اے آر ٹی اور کارک مسافر خدمات کو بھی اہم تبدیلیوں کا سامنا کرنا پڑے گا۔ Services between Dublin and Galway, Dublin and Athlone, and other routes will be replaced by bus transfers, while DART and Cork commuter services will also face significant changes. مسافروں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ روانگی سے پہلے اپ ڈیٹ شدہ ٹائم ٹیبل چیک کریں۔ Travelers are advised to check updated timetables before departing.