چینی میڈیا نے امریکی مشرق وسطی کی مداخلتوں کو بے سود قرار دیتے ہوئے عالمی اثر و رسوخ کے کم ہونے کا انتباہ دیا۔ Chinese media critiques U.S. Middle East interventions as futile, warning of waning global influence.

ایک چینی سرکاری میڈیا آؤٹ لیٹ نے امریکی مشرق وسطی کی مداخلتوں کا موازنہ سیسیفس کے افسانے سے کرتے ہوئے کہا ہے کہ ایران کے خلاف بار بار کی جانے والی فوجی کارروائیاں دیرپا نتائج حاصل کرنے میں ناکام رہی ہیں۔ A Chinese state media outlet compares U.S. Middle East interventions to the myth of Sisyphus, arguing that repeated military actions against Iran have failed to achieve lasting results. مضمون میں دعوی کیا گیا ہے کہ یہ بے کار پن ٹرمپ انتظامیہ کو معاشی زوال اور گہرے تنازعات، خاص طور پر آنے والے انتخابات کے ساتھ، کو واپس لینے یا خطرے میں ڈال کر شکست کے اشارے کے درمیان پھنس گیا ہے۔ The article claims this futility leaves the Trump administration stuck between signaling defeat by withdrawing or risking economic fallout and deeper conflict, especially with upcoming elections. اس سے پتہ چلتا ہے کہ امریکہ کا عالمی اثر و رسوخ کم ہو رہا ہے کیونکہ طاقت پر اس کا انحصار بدلتی ہوئی کثیر قطبی دنیا میں اس کی ساکھ کو ختم کر دیتا ہے۔ It suggests America's global influence is waning as its reliance on force erodes its credibility in a shifting multipolar world.