سمنگان کوئلے کی کان میں گیس کے زہر سے دو افغان کان کن ہلاک ہو گئے۔ Two Afghan miners died from gas poisoning in a Samangan coalmine.

صوبائی پولیس کے ایک بیان کے مطابق، ہفتے کے روز صوبہ سمنگان کی کوئلے کی کان میں گیس کے زہر آلود ہونے سے دو افغان کان کن ہلاک ہو گئے۔ Two Afghan miners died from gas poisoning in a Samangan province coalmine on Saturday, according to a provincial police statement. بامیان اور دایکندی صوبوں سے تعلق رکھنے والے متاثرین کو ان کے خاندانوں کو واپس کر دیا گیا ہے۔ The victims, from Bamiyan and Daykundi provinces, have been returned to their families. یہ واقعہ غیر محفوظ طریقوں اور فرسودہ آلات کی وجہ سے افغانستان کے کان کنی کے شعبے میں جاری حفاظتی خدشات کی نشاندہی کرتا ہے۔ The incident underscores ongoing safety concerns in Afghanistan's mining sector due to unsafe practices and outdated equipment.