سنگاپور نے ریکارڈ 830 کلوگرام پینگولن ترازو ضبط کرلیا۔ Singapore seizes record 830 kg of pangolin scales.

سنگاپور کے حکام نے ریکارڈ 830 کلوگرام ایشیائی پینگولن ترازو ضبط کیا، جو 2, 200 سے زیادہ پینگولن کے برابر ہے، جو شہری ریاست کی تاریخ میں اس طرح کا سب سے بڑا مجسمہ ہے۔ Singapore authorities seized a record 830 kilograms of Asian pangolin scales, equivalent to over 2,200 pangolins, marking the largest such bust in the city-state's history. جعلی طور پر خشک مچھلی کی کھال قرار دی گئی کھیپ کو انڈونیشیا سے کمبوڈیا جانے والے کارگو ٹرک پر روکا گیا۔ The shipment, falsely declared as dried fish skin, was intercepted on a cargo truck from Indonesia to Cambodia. یہ واقعہ جنگلی حیات کی غیر قانونی اسمگلنگ کے جاری خطرے کو اجاگر کرتا ہے، خاص طور پر سمندری راستوں کے ذریعے، اور سنگاپور کے سخت جرمانے اور صنعت کے نئے رہنماؤں کے ساتھ اس کا مقابلہ کرنے کے عزم کو ظاہر کرتا ہے۔ This incident highlights the ongoing threat of illegal wildlife trafficking, particularly through maritime routes, and Singapore's commitment to combating it with strict penalties and new industry guides.