اسرائیل اور امریکی حملے ایران کے جوہری پروگرام کو نقصان پہنچاتے ہیں، حالانکہ تہران افزودگی کی کوششوں کو بڑھانا جاری رکھے ہوئے ہے۔ Israel and U.S. strikes damage Iran's nuclear program, though Tehran continues to expand enrichment efforts.

اسرائیل اور امریکہ کی طرف سے بین الاقوامی دباؤ اور حملوں نے ایران کے جوہری بنیادی ڈھانچے کو نقصان پہنچایا ہے، جس سے افزودگی کی کوششوں میں خلل پڑا ہے۔ International pressure and strikes by Israel and the U.S. have damaged Iran's nuclear infrastructure, disrupting enrichment efforts. ناکامیوں کے باوجود ایران اپنی جوہری سرگرمیوں اور یورینیم کے ذخیرے کو بڑھانا جاری رکھے ہوئے ہے۔ Despite setbacks, Iran continues to expand its nuclear activities and stockpile uranium. جہاں تہران اصرار کرتا ہے کہ اس کا پروگرام پرامن ہے، وہیں مغربی ممالک اور آئی اے ای اے کو اس کی شفافیت کی کمی اور جوہری ہتھیاروں کی صلاحیت کے امکان پر تشویش ہے۔ While Tehran insists its program is peaceful, Western nations and the IAEA are concerned about its lack of transparency and the potential for a nuclear weapons capability.