توانائی کے بحران کی وجہ سے ہندوستانی گلی فروش کوئلے کے لیے ایل پی جی چھوڑ دیتے ہیں۔ Indian street vendors abandon LPG for coal due to energy crisis.

ہندوستان میں توانائی کے شدید بحران، جو مشرق وسطی کی سپلائی میں خلل کی وجہ سے پیدا ہوا، نے نئی دہلی کے گلی فروشوں کو مہنگے کوئلے اور لکڑی کے لیے ایل پی جی چھوڑنے پر مجبور کر دیا ہے، جس سے فروخت آدھی ہو گئی ہے۔ A severe energy crisis in India, triggered by disrupted Middle East supplies, has forced New Delhi street vendors to abandon LPG for expensive coal and wood, halving sales. اگرچہ حکومت گھریلو پیداوار میں اضافہ کرتی ہے اور ذخیرہ اندوزی پر کریک ڈاؤن کرتی ہے، لیکن قلت روزمرہ کی زندگی میں خلل ڈالتی رہتی ہے اور عام شہریوں کے لیے خوراک کی قیمتوں میں اضافہ کرتی ہے۔ While the government boosts domestic production and cracks down on hoarding, the shortage continues to disrupt daily life and push up food costs for ordinary citizens.