ایران نے یمن کی حوثی سرگرمیوں کے درمیان اشتعال انگیزی کی صورت میں آبنائے باب المندب کو دھمکی دی ہے۔ Iran threatens Bab al-Mandab Strait if provoked amid Yemen Houthi activity.

ایران نے خبردار کیا ہے کہ اگر اسے اکسایا گیا تو وہ یمن میں ایک نیا محاذ کھول سکتا ہے اور آبنائے باب المندب کے لیے خطرہ بن سکتا ہے جو کہ ایک اہم عالمی تجارتی راستہ ہے۔ Iran warns it could open a new front in Yemen and threaten the Bab al-Mandab Strait, a vital global trade route, if provoked. یہ بیان یمن کی حوثی تحریک کی بڑھتی ہوئی فوجی سرگرمی کے بعد آیا ہے، جسے بڑے پیمانے پر ایرانی پراکسی کے طور پر دیکھا جاتا ہے، اور خطے میں بڑھتے ہوئے عدم استحکام کو اجاگر کرتا ہے۔ The statement follows increased military activity by Yemen’s Houthi movement, which is widely viewed as an Iranian proxy, and highlights the region's growing instability.