پیدائش کے وقت تفویض کردہ خواتین کی رکنیت کو محدود کرنے والی نئی پالیسی کی وجہ سے ٹرانس لڑکیوں کو ستمبر 2026 تک گرل گائیڈنگ چھوڑنی ہوگی۔ UK Girlguiding bans trans girls from joining by September 2026.

برطانیہ کی لڑکیوں کے لیے نوجوانوں کی سب سے بڑی تنظیم، گرل گائیڈنگ نے اعلان کیا ہے کہ پیدائش کے وقت تفویض کردہ خواتین کی رکنیت کو محدود کرنے والی پالیسی میں تبدیلی کے بعد، ٹرانسجینڈر لڑکیوں کو 6 ستمبر 2026 تک چھوڑنا ہوگا۔ Girlguiding, the UK's largest youth organization for girls, has announced that transgender girls must leave by September 6, 2026, following a policy change restricting membership to those assigned female at birth. یہ فیصلہ، جسے مشکل قرار دیا گیا ہے، 2025 کے سپریم کورٹ کے فیصلے سے نکلا ہے جس میں مساوات ایکٹ 2010 کی تشریح حیاتیاتی طور پر "عورت" کی وضاحت کے لیے کی گئی ہے۔ The decision, described as difficult, stems from a 2025 Supreme Court ruling interpreting the Equality Act 2010 to define "woman" biologically. موجودہ ٹرانس اراکین آخری تاریخ تک رہ سکتے ہیں، لیکن صرف خواتین کے رضاکارانہ کرداروں میں ٹرانس خواتین کو صنفی غیر جانبدار عہدوں پر منتقل ہونا ضروری ہے۔ Current trans members may remain until the deadline, but trans women in women-only volunteer roles must transition to gender-neutral positions. ناقدین کا کہنا ہے کہ اس اقدام سے شمولیت کو نقصان پہنچتا ہے، جبکہ تنظیم تمام لڑکیوں کی حمایت کرنے کے اپنے عزم کو برقرار رکھتی ہے۔ Critics argue the move harms inclusion, while the organization maintains its commitment to supporting all girls.