چلی نے بکھرے ہوئے لاطینی امریکی میدان کے درمیان باچلیٹ کی اقوام متحدہ کی بولی کی حمایت واپس لے لی۔ Chile withdraws support for Bachelet's UN bid amid fragmented Latin American field.

چلی کی نئی حکومت نے لاطینی امریکی امیدواروں کے بکھرے ہوئے میدان کا حوالہ دیتے ہوئے سابق صدر مشیل بیچلیٹ کی اقوام متحدہ کی اگلی سیکرٹری جنرل بننے کی بولی کی حمایت واپس لے لی ہے۔ Chile’s new government has withdrawn support for former President Michelle Bachelet’s bid to become the next UN Secretary-General, citing a fragmented field of Latin American candidates. یہ فیصلہ بیچلیٹ کے بائیں بازو کے پیشرو کی سابقہ توثیق کو الٹ دیتا ہے۔ The decision reverses an earlier endorsement by Bachelet’s leftist predecessor. چلی کے دل کی تبدیلی کے باوجود، بیچلیٹ نے برازیل اور میکسیکو کی حمایت برقرار رکھی ہے کیونکہ وہ اقوام متحدہ کی قیادت کرنے والی پہلی خاتون بننا چاہتی ہیں۔ Despite Chile’s change of heart, Bachelet retains backing from Brazil and Mexico as she seeks to become the first woman to lead the UN.