سکاٹش کنزرویٹو لیڈر نے خبردار کیا ہے کہ اگر 7 مئی کے انتخابات میں ایس این پی اکثریت حاصل کرتی ہے تو لیبر دوسری آزادی کے ریفرنڈم کی اجازت دے سکتی ہے۔ Scottish Conservative leader warns Labour could allow second independence referendum if SNP wins majority in May 7 election.

سکاٹش کنزرویٹو لیڈر رسل فائنڈلے نے خبردار کیا ہے کہ اگر 7 مئی کو سکاٹش پارلیمنٹ کے انتخابات میں ایس این پی اکثریت حاصل کرتی ہے تو ایک ممکنہ لیبر حکومت دوسرا آزادی ریفرنڈم کرا سکتی ہے، ماضی کی مثالوں اور لیبر کی پالیسی یو ٹرنز کا حوالہ دیتے ہوئے۔ Scottish Conservative leader Russell Findlay warns a potential Labour government could enable a second independence referendum if the SNP wins a majority in the May 7 Scottish Parliament election, citing past precedents and Labour’s policy U-turns. انہوں نے رائے دہندگان پر زور دیا کہ وہ اپنی پارٹی کی تقریبا 10 فیصد کم ووٹنگ کے باوجود ایس این پی کو روکنے کے لیے آڑو بیلٹ کا استعمال کریں۔ He urged voters to use the peach ballot to block the SNP, despite his party’s low polling at around 10%. فائنڈلے نے کچھ شرائط کے تحت ریفرنڈم کی مبینہ طور پر حمایت کرنے پر ریفارم یوکے پر تنقید کی۔ Findlay criticized Reform UK for allegedly supporting a referendum under certain conditions. جان سوینی کی قیادت میں ایس این پی کا مقصد آزادی کو آگے بڑھانے کے لیے 65 نشستیں حاصل کرنا ہے، جبکہ لیبر کے جیکی بیلی نے کنزرویٹوز اور ریفارم یو کے دونوں کو غیر موثر قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ The SNP, led by John Swinney, aims for 65 seats to advance independence, while Labour’s Jackie Baillie dismissed both Conservatives and Reform UK as ineffective. ایک حالیہ سروے میں 18 نشستوں والی ایس این پی کی اکثریت کی پیش گوئی کی گئی ہے، حالانکہ فائنڈلے کی حمایت کم سے کم ہے۔ A recent poll predicts an 18-seat SNP majority, though support for Findlay remains minimal.