شمالی آئرلینڈ کے ایک ماہی گیر نے لوف نیگ کو نقصان پہنچانے والی آلودگی پر حکومت پر مقدمہ دائر کیا، جس سے اس کے ماحولیاتی نظام اور ماہی گیری کی صنعت کو خطرہ لاحق ہے۔ A Northern Ireland fisherman sues the government over pollution harming Lough Neagh, threatening its ecosystem and fishing industry.

شمالی آئرلینڈ کے ایک ایل ماہی گیر، ڈیکلان کونلون نے حکومت کے خلاف ایک ہائی کورٹ چیلنج شروع کیا ہے، جس میں الزام لگایا گیا ہے کہ وہ زرعی بہاؤ اور غیر علاج شدہ سیوریج کی وجہ سے ہونے والی شدید آلودگی سے لوف نیگ کو بچانے میں ناکام رہی ہے۔ A Northern Ireland eel fisherman, Declan Conlon, has launched a High Court challenge against the government, accusing it of failing to protect Lough Neagh from severe pollution caused by agricultural runoff and untreated sewage. یہ جھیل، جو کبھی یورپ کی سب سے بڑی جنگلی ایل ماہی گیری کا گھر تھی، اب زہریلے الگل کے پھولوں، ماحولیاتی نظام کے گرنے اور صحت کے خطرات سے دوچار ہے، جس کی وجہ سے 2025 میں ایل ماہی گیری معطل ہو گئی ہے۔ The lake, once home to Europe’s largest wild eel fishery, now suffers from toxic algal blooms, ecosystem collapse, and health risks, leading to the suspension of eel fishing in 2025. کونلون کا استدلال ہے کہ پرانے، غیر نافذ شدہ منصوبوں نے واضح ماحولیاتی نقصان اور وسیع پیمانے پر عوامی تشویش کے باوجود آلودگی کو برقرار رکھنے کی اجازت دی ہے۔ Conlon argues that outdated, unenforced plans have allowed pollution to persist despite clear environmental harm and widespread public concern. ماحولیاتی گروہوں کی حمایت یافتہ یہ مقدمہ برسوں کی سیاسی غیر فعالیت اور ادارہ جاتی ناکامی کو اجاگر کرتے ہوئے جھیل کی بحالی کے لیے فوری، سائنس پر مبنی کارروائی پر مجبور کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ The case, backed by environmental groups, seeks to compel urgent, science-based action to restore the lake, highlighting years of political inaction and institutional failure.