جوہانسبرگ میں 23 مارچ 2026 کو ایک عدالتی کمپلیکس کے قریب ایک ٹارگٹ حملے میں ایک وکیل کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔ مشتبہ افراد پیدل بھاگ گئے، اور کوئی گرفتاری نہیں کی گئی۔ A lawyer was fatally shot in Johannesburg on March 23, 2026, in a targeted attack near a court complex; suspects fled on foot, and no arrests have been made.

پیر 23 مارچ 2026 کو سی سی ایم اے کے دفاتر کے قریب جوہانسبرگ کے سی بی ڈی میں فاکس اور جوبرٹ سڑکوں کے چوراہے پر ایک 35 سالہ خاتون جسے وکیل سمجھا جاتا ہے، کو دن کی روشنی میں گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ A 35-year-old woman believed to be a lawyer was fatally shot in broad daylight on Monday, March 23, 2026, at the intersection of Fox and Joubert streets in Johannesburg’s CBD near the CCMA offices. پولیس کا کہنا ہے کہ اس کے پیچھے دو مشتبہ افراد آئے جنہوں نے پیدل بھاگنے سے پہلے گولی چلا دی۔ Police say she was followed by two suspects who opened fire before fleeing on foot. عینی شاہدین نے اطلاع دی کہ حملے کو نشانہ بنایا گیا، متاثرہ خاتون نے کمیشن سے رابطہ کرتے ہوئے قریب سے کئی بار گولی چلائی۔ Witnesses reported the attack was targeted, with the victim shot multiple times at close range as she approached the commission. کوئی گرفتاری نہیں کی گئی ہے، محرک نامعلوم ہے، اور تفتیش جاری ہے۔ No arrests have been made, the motive remains unknown, and the investigation is ongoing. حکام نے گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کی ہے، جب کہ قانونی پیشہ ور افراد کے خلاف تشدد پر بڑھتے ہوئے خدشات کے درمیان عدالتی علاقوں میں بہتر سیکیورٹی کے مطالبات بڑھ رہے ہیں۔ Authorities have urged witnesses to come forward, while calls are growing for improved security at court areas amid rising concerns over violence against legal professionals.