ایک آئرش فنڈ نے 125 ملین یورو کے قرضوں پر دوبارہ دعوی کرنے کے لیے مقدمہ دائر کیا، جس میں وصول کنندگان کی تجارتی جائیدادوں کی فروخت کو چیلنج کیا گیا۔ An Irish fund sued to reclaim €125M in loans, challenging receivers' sale of commercial properties.

ایک آئرش انویسٹمنٹ فنڈ، گولڈسٹین پراپرٹی آئی سی اے وی نے کمرشل کورٹ میں مقدمہ دائر کیا ہے کہ وہ تجارتی پراپرٹی پورٹ فولیو پر €124 ملین سے € ملین مالیت کی قرض کی سہولیات کو چھڑائے، جس میں RELM کے ذریعہ مقرر کردہ وصول کنندگان کو اثاثے فروخت کرنے سے روکنے کی کوشش کی گئی ہے۔ An Irish investment fund, Goldstein Property ICAV, has sued in the Commercial Court to redeem loan facilities valued at €124 million to €125.8 million on a commercial property portfolio, seeking to block receivers appointed by RELM from selling the assets. گولڈسٹین کا استدلال ہے کہ وصول کنندگان کو فارغ کر دیا جانا چاہیے اور آر ای ایل ایم کی سیکیورٹی کو ہٹا دیا جانا چاہیے، جبکہ آر ای ایل ایم کا دعوی ہے کہ چھٹکارے کی رقم زیادہ ہے، جس میں €133 ملین اور € ملین کے درمیان جرمانے بھی شامل ہیں۔ Goldstein argues the receivers should be discharged and RELM’s security removed, while RELM claims the redemption amount is higher, between €133 million and €146.6 million including penalties. عدالت نے تنازعہ کو تسلیم کیا اور اگلے مہینے کے لیے سماعت مقرر کی۔ The court acknowledged the dispute and set a hearing for the following month.