کرائسٹ چرچ کا ایک شخص بروکر ایونیو پر ٹرانسفارمر پر بجلی کے جھٹکے سے ہلاک ہو گیا، ممکنہ طور پر تانبے کی چوری کی کوشش کے دوران، حفاظتی انتباہات کا اشارہ ہوا۔ A Christchurch man died electrocuted at a transformer on Brooker Avenue, likely during a copper theft attempt, prompting safety warnings.

کرائسٹ چرچ میں ایک شخص آدھی رات کے قریب بر ووڈ کے بروکر ایونیو پر ایک لائیو ٹرانسفارمر میں بجلی کے جھٹکے سے ہلاک ہو گیا، ممکنہ طور پر تانبے کو چوری کرنے کی کوشش کے دوران۔ A man in Christchurch died after being electrocuted at a live transformer on Brooker Avenue in Burwood around midnight, likely while attempting to steal copper. ہنگامی خدمات اسے شدید زخمی تلاش کرنے پہنچیں، لیکن جواب دہندگان کے اس تک پہنچنے سے پہلے یونٹ اور تقریبا 700 گھروں کی بجلی منقطع کرنی پڑی۔ Emergency services arrived to find him critically injured, but power had to be cut to the unit and about 700 homes before responders could reach him. پولیس تحقیقات کر رہی ہے، بجلی کے بنیادی ڈھانچے سے چھیڑ چھاڑ کے انتہائی خطرات پر زور دے رہی ہے اور عوام پر زور دے رہی ہے کہ وہ مشکوک سرگرمی کی اطلاع دیں۔ Police are investigating, emphasizing the extreme dangers of tampering with electrical infrastructure and urging the public to report suspicious activity. یہ واقعہ جاری حفاظتی خدشات کو اجاگر کرتا ہے، بشمول سب اسٹیشن بریک انز میں اضافہ اور حالیہ قواعد میں تبدیلیاں جو صدمے کے خطرات کو بڑھا سکتی ہیں۔ The incident highlights ongoing safety concerns, including a rise in substation break-ins and recent rule changes that may increase shock risks.