آسٹریلیا میں ایک 14 سالہ لڑکی نوعمر پارٹی میں پرتشدد حملے کے بعد صحت یاب ہو رہی ہے، جسے ویڈیو میں قید کر کے آن لائن شیئر کیا گیا۔ A 14-year-old girl in Australia is recovering after a violent attack at a teen party, captured on video and shared online.

ایک 14 سالہ لڑکی، لیارنا پیٹرز، 21 مارچ 2026 کو نیو ساؤتھ ویلز کے شہر بومبو میں ایک پارٹی میں پرتشدد حملے کے بعد اسپتال میں صحت یاب ہو رہی ہے۔ A 14-year-old girl, Liarna Peters, is recovering in hospital after a violent assault at a party in Bombo, New South Wales, on March 21, 2026. اسے چہرے کے کٹوتیوں، زخموں، کالی آنکھ، اور بالوں کے جھڑنے سمیت متعدد چوٹیں آئیں، اور اس نے گردن کا کڑا پہن رکھا ہے کیونکہ ڈاکٹر ممکنہ فریکچر کا اندازہ لگا رہے ہیں۔ She sustained multiple injuries, including facial cuts, bruises, a black eye, and hair loss, and is wearing a neck brace as doctors assess possible fractures. یہ حملہ، ویڈیو میں ریکارڈ کیا گیا اور سوشل میڈیا پر شیئر کیا گیا، جس میں دکھایا گیا ہے کہ اسے زمین پر لیٹے ہوئے گھونسے مارے جا رہے ہیں، لات ماری جا رہی ہے، اور ٹھوکر مارے جا رہے ہیں، اور وہاں موجود لوگ تشدد کی حوصلہ افزائی کر رہے ہیں۔ The attack, captured on video and shared on social media, shows her being punched, kicked, and stomped on while lying on the ground, with bystanders encouraging the violence. لیارنا، جس نے کئی بار بلیک آؤٹ کیا، اس کی ماں نے اسے بے ہوش پایا اور بعد میں اسے سڈنی چلڈرن ہسپتال منتقل کر دیا گیا۔ Liarna, who blacked out multiple times, was found unconscious by her mother and later transferred to Sydney Children’s Hospital. پارٹی، جس میں سینکڑوں نوعمروں نے شرکت کی اور اسنیپ چیٹ کے ذریعے اس کی تشہیر کی گئی، خطے میں نوجوانوں کے ایک اور حالیہ حملے کے بعد ہے۔ The party, attended by hundreds of teens and promoted via Snapchat, follows another recent youth assault in the region. پولیس تفتیش کر رہی ہے، اور اس کی بازیابی میں مدد کے لیے فنڈ ریزر کا آغاز کیا گیا ہے۔ Police are investigating, and a fundraiser has been launched to support her recovery. لیارنا نے بدلہ لینے کی کوئی خواہش ظاہر نہیں کی ہے۔ Liarna has expressed no desire for revenge.