ساؤتھ ڈکوٹا کے ایک فوجی نے 21 مارچ کو باکس ایلڈر میں تیز رفتار تعاقب کے دوران ایک مشتبہ شخص کو گولی مار دی، جو 2026 میں ریاست کی پہلی افسر ملوث شوٹنگ تھی۔ A South Dakota trooper shot a suspect during a high-speed chase in Box Elder on March 21, marking the state’s first officer-involved shooting in 2026.

ساؤتھ ڈکوٹا ہائی وے پٹرول کے ایک سپاہی نے میڈ کاؤنٹی میں ہونے والے واقعات کے بعد 21 مارچ کو باکس ایلڈر میں تعاقب کے دوران ایک مشتبہ شخص کو گولی مار دی۔ A South Dakota Highway Patrol trooper shot a suspect during a pursuit in Box Elder on March 21, following incidents in Meade County. مشتبہ شخص، جسے غیر جان لیوا چوٹیں آئیں، کو تیز رفتار تعاقب کے بعد روک لیا گیا۔ The suspect, who sustained non-life-threatening injuries, was stopped after a high-speed chase. ساؤتھ ڈکوٹا ڈویژن آف کریمنل انویسٹی گیشن مقامی ایجنسیوں کی مدد سے تحقیقات کی قیادت کر رہا ہے، اور اس بات کا تعین کرے گا کہ آیا 30 دن کے اندر طاقت کے استعمال کو جائز قرار دیا گیا تھا۔ The South Dakota Division of Criminal Investigation is leading the investigation, with assistance from local agencies, and will determine if the use of force was justified within 30 days. یہ 2026 میں ریاست میں پہلی افسر ملوث شوٹنگ ہے۔ This marks the first officer-involved shooting in the state in 2026.