نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ غزہ کے بہت سے شہری جن کی پہلے گنتی کی گئی تھی وہ عسکریت پسند تھے، جنہوں نے غیر جنگجوؤں کو نشانہ بنانے کے اسرائیلی دعووں کو چیلنج کیا۔ New research shows many Gaza civilians previously counted were militants, challenging claims of Israeli targeting of non-combatants.

نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ بہت سے افراد جو پہلے غزہ میں شہری ہلاکتوں کے طور پر شمار کیے جاتے تھے وہ دراصل حماس یا فلسطینی اسلامی جہاد (پی آئی جے) کے رکن تھے، ان دعووں کو چیلنج کرتے ہیں کہ اسرائیلی افواج نے غیر جنگجوؤں کو نشانہ بنایا۔ New research reveals that many individuals previously counted as civilian casualties in Gaza were actually members of Hamas or Palestinian Islamic Jihad (PIJ), challenging claims that Israeli forces targeted non-combatants. آزاد تجزیہ کاروں نے پایا کہ کچھ صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنان اور میڈیا اہلکار، جن میں میڈیسن سانز فرنٹیئرز سے وابستہ افراد بھی شامل ہیں، بھی عسکریت پسند گروہوں سے منسلک تھے، جن گروہوں نے عوامی طور پر انہیں شہدا کے طور پر سوگ منایا۔ Independent analysts found that some healthcare workers and media personnel, including those affiliated with Médecins sans frontières, were also linked to militant groups, with the groups publicly mourning them as martyrs. اگرچہ ایم ایس ایف اس طرح کے تعلقات کے علم سے انکار کرتا ہے اور غیر جانبداری برقرار رکھتا ہے، لیکن نتائج ہلاکتوں کے جائزوں کو پیچیدہ بناتے ہیں اور عسکریت پسند تنظیموں کے ذریعے شہری کرداروں کے استعمال کو اجاگر کرتے ہیں۔ While MSF denies knowledge of such ties and maintains neutrality, the findings complicate casualty assessments and highlight the use of civilian roles by militant organizations. اعداد و شمار، جن کا حوالہ آئی ڈی ایف نے دیا ہے، ہلاکتوں کی تعداد کی درستگی اور تنازعات کے علاقوں میں شہریوں سے جنگجوؤں کو ممتاز کرنے کے چیلنجوں پر جاری بحث میں اضافہ کرتا ہے۔ The data, cited by the IDF, adds to ongoing debate over the accuracy of death tolls and the challenges of distinguishing combatants from civilians in conflict zones.