22 مارچ 2026 کو جنوبی بیلفاسٹ میں سلور وولوو V40 کے ساتھ موٹر سائیکل حادثے کے بعد 30 سال کی عمر کا ایک شخص تشویشناک حالت میں ہے۔ A man in his 30s is in critical condition after a motorcycle crash with a silver Volvo V40 in south Belfast on March 22, 2026.

22 مارچ 2026 کو شام 7 بج کر 30 منٹ سے کچھ دیر پہلے جنوبی بیلفاسٹ میں لیسبرن روڈ پر ایلم ووڈ ایونیو کے قریب موٹر سائیکل اور سلور وولوو وی 40 کے حادثے کے بعد 30 سال کی عمر کا ایک موٹر سائیکل سوار تشویشناک حالت میں ہے۔ A motorcyclist in his 30s remains in critical condition after a crash involving a motorcycle and a silver Volvo V40 near Elmwood Avenue on Lisburn Road in south Belfast on March 22, 2026, shortly before 7:30 p.m. سڑک کو تحقیقات کے لیے راتوں رات بند کر دیا گیا تھا لیکن اس کے بعد دوبارہ کھول دیا گیا ہے۔ The road was closed overnight for investigation but has since reopened. پولیس واقعے کے گواہوں یا ویڈیو فوٹیج کی تلاش کر رہی ہے، جس کا جائزہ لیا جا رہا ہے، اور اس نے حادثے یا کار ڈرائیور کی حالت کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی ہیں۔ Police are seeking witnesses or video footage of the incident, which is under review, and have not released further details about the crash or the car driver’s condition.