یونان مشرق وسطی کی کشیدگی کے درمیان اپریل-مئی 2026 میں توانائی، ایندھن اور کاشتکاری کی امداد پر 300 ملین یورو خرچ کرے گا۔ Greece to spend €300M on energy, fuel, and farming aid in April–May 2026 amid Middle East tensions.

یونان نے مشرق وسطی میں بڑھتی کشیدگی کے درمیان گھرانوں، کاروباروں اور کسانوں کو توانائی اور ایندھن کے بڑھتے ہوئے اخراجات سے نمٹنے میں مدد کے لیے 300 ملین یورو کے امدادی پیکیج کا اعلان کیا ہے۔ Greece has announced a 300-million-euro support package to help households, businesses, and farmers cope with rising energy and fuel costs amid escalating Middle East tensions. اپریل اور مئی 2026 سے نافذ ہونے والے اقدامات میں ڈیزل سبسڈی، ماہانہ چھوٹ کی پیشکش کرنے والا ڈیجیٹل فیول کارڈ، اور کھاد کے اخراجات کے 15 فیصد کے لیے ریاستی کوریج شامل ہیں۔ The measures, effective April and May 2026, include a diesel subsidy, a digital fuel card offering monthly discounts, and state coverage for 15% of fertilizer costs. فیری آپریٹرز کو امداد ملے گی اگر وہ ٹکٹ کی قیمتوں کو 2025 کی سطح پر برقرار رکھیں۔ Ferry operators will receive aid if they maintain ticket prices at 2025 levels. حکومت کا کہنا ہے کہ اس منصوبے کی مالی اعانت عوامی وسائل اور منافع بخش شعبوں کے تعاون سے کی جاتی ہے، جس میں کوئی نیا قرض نہیں ہوتا ہے۔ The government says the plan is funded through public resources and contributions from profitable sectors, with no new debt. یہ امداد پٹرول اور خوراک کی قیمتوں میں پہلے سے طے شدہ حد بندی کے بعد دی گئی ہے۔ The aid follows earlier price caps on gasoline and food.