چین نے تیل کی بڑھتی ہوئی عالمی قیمتوں سے معاشی تناؤ کو کم کرنے کے لیے پٹرول اور ڈیزل کی قیمتوں میں اضافے کو محدود کر دیا ہے۔ China caps gasoline and diesel price hikes to ease economic strain from rising global oil costs.

چین نے پٹرول اور ڈیزل کی قیمتوں میں اضافے پر عارضی حدود عائد کردی ہیں، جو 23 مارچ 2026 سے موثر ہیں، کیپنگ بالترتیب 1, 160 یوآن اور 1, 115 یوآن فی ٹن بڑھ گئی ہے-جو عام قیمتوں کے تحت تقریبا نصف رقم ہے۔ China has imposed temporary limits on gasoline and diesel price increases, effective March 23, 2026, capping rises at 1,160 yuan and 1,115 yuan per tonne respectively—about half the amount under normal pricing. نیشنل ڈویلپمنٹ اینڈ ریفارم کمیشن کی طرف سے اعلان کردہ اس اقدام کا مقصد مشرق وسطی کی کشیدگی کی وجہ سے تیل کی بڑھتی ہوئی عالمی قیمتوں سے معاشی دباؤ کو کم کرنا ہے، خاص طور پر آبنائے ہرمز کے آس پاس۔ The move, announced by the National Development and Reform Commission, aims to mitigate economic pressure from soaring global oil prices driven by Middle East tensions, particularly around the Strait of Hormuz. ان کنٹرولز کا مقصد نیچے کی طرف کی صنعتوں کو مستحکم کرنا، معاشی کارروائیوں کی حمایت کرنا، اور غیر مستحکم توانائی کی منڈیوں کے درمیان عوامی فلاح و بہبود کا تحفظ کرنا ہے۔ The controls are intended to stabilize downstream industries, support economic operations, and protect public welfare amid volatile energy markets.