اسٹورس جھیل کے الٹنے میں زخمی ہونے والے دو کایکرز کو اسپتال میں داخل کیا گیا۔ ٹھنڈے پانی کے خطرات اور لائف جیکٹ کے استعمال پر زور دیا گیا۔ Two kayakers injured in a Storrs Lake overturn were hospitalized; cold water risks and life jacket use were emphasized.

جمعہ کے روز ملٹن کے اسٹورس لیک میں ان کے کایک کے الٹنے کے بعد دو کایکرز کو غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ اسپتال میں داخل کیا گیا، جو 36 دنوں میں پانی سے بچاؤ کا تیسرا واقعہ ہے۔ Two kayakers were hospitalized with non-life-threatening injuries after their kayak overturned at Storrs Lake in Milton on Friday, marking the third water rescue in 36 days. چاروں کایکر، جو لائف جیکٹ پہنے ہوئے تھے، ساحل سے تقریبا 100 میٹر کے فاصلے پر تیر کر محفوظ مقام پر پہنچ گئے جب ایک راہگیر نے 911 پر کال کی۔ All four kayakers, who were wearing life jackets, swam to safety about 100 meters from shore after a bystander called 911. ہنگامی عملہ شام 5 بج کر 40 منٹ کے فورا بعد پہنچا، اور دو کو جینیس ویل کے مرسی ہیلتھ ہسپتال لے جایا گیا۔ Emergency crews arrived shortly after 5:40 p.m., and two were taken to Mercyhealth Hospital in Janesville. حکام نے خبردار کیا کہ برف پگھلنے کے باوجود ٹھنڈے پانی کا درجہ حرارت تیزی سے ہائپوتھرمیا کا خطرہ پیدا کرتا ہے اور لائف جیکٹ کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے کہا کہ حالیہ واقعات میں بچائے گئے آٹھ میں سے چھ افراد 20 سال سے کم عمر کے تھے۔ Officials warned that cold water temperatures, despite melting ice, pose a rapid hypothermia risk and stressed the importance of life jackets, noting six of the eight people rescued in recent incidents were under 20.