اولڈ 83 فائر نارتھ پلیٹ کے قریب قابو میں تھا، جبکہ کاٹن ووڈ فائر نے 40 سے زیادہ ڈھانچے کو تباہ کر دیا اور تین گاڑیوں کو نقصان پہنچایا، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ The Old 83 Fire was contained near North Platte, while the Cottonwood Fire destroyed over 40 structures and damaged three vehicles, with no injuries reported.

فائر فائٹرز نے اتوار کی صبح نارتھ پلاٹے کے قریب اولڈ 83 فائر پر قابو پا لیا، نارتھ پلاٹے کے جنوب میں اور میک کک کے قریب اضافی آگ لگنے کی اطلاع ہے۔ Firefighters contained the Old 83 Fire near North Platte by early Sunday morning, with additional fires reported south of North Platte and near McCook. گوٹنبرگ کے قریب کاٹن ووڈ فائر، جس میں 128, 036 ایکڑ اور 94 ٪ شامل تھا، شدید موسم کی وجہ سے تین غیر آباد رسپونڈر گاڑیوں کا نقصان ہوا، کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، اور 40 سے زیادہ ڈھانچے تباہ ہو گئے۔ The Cottonwood Fire near Gothenburg, burning 128,036 acres and 94% contained, caused the loss of three unoccupied responder vehicles due to extreme weather, no injuries were reported, and over 40 structures were destroyed. ایک تفتیش جاری ہے۔ An investigation is underway. ایک فائر فائٹر کا گرمی سے تھکاوٹ کا علاج کیا گیا۔ One firefighter was treated for heat exhaustion. ریاست بھر میں جلانے پر پابندی برقرار ہے، اور حکام حالات کی نگرانی جاری رکھے ہوئے ہیں۔ A statewide burn ban remains in effect, and officials continue monitoring conditions.