اگر جنگ بندی ناکام ہو جاتی ہے تو جاپان تیل کی سلامتی اور قانونی حدود کا حوالہ دیتے ہوئے آبنائے ہرمز میں بارودی سرنگیں صاف کرنے پر غور کر رہا ہے۔ Japan considers minesweeping in Strait of Hormuz if ceasefire fails, citing oil security and legal limits.

جاپان کے وزیر خارجہ توشیمتسو موتیگی نے 22 مارچ 2026 کو کہا کہ اگر جنگ بندی سے ایران، امریکہ اور اسرائیل کے درمیان تنازعہ ختم ہو جاتا ہے تو جاپان آبنائے ہرمز میں بارودی سرنگیں صاف کرنے کے لیے اپنی سیلف ڈیفنس فورسز کو تعینات کرنے پر غور کر سکتا ہے۔ Japan’s Foreign Minister Toshimitsu Motegi said on March 22, 2026, that Japan might consider deploying its Self-Defense Forces for minesweeping in the Strait of Hormuz if a ceasefire ends the conflict between Iran, the U.S., and Israel. انہوں نے زور دے کر کہا کہ یہ اقدام فرضی ہوگا، سمندری حفاظت کو خطرے میں ڈالنے والی بارودی سرنگوں اور سخت قانونی اور آئینی حدود کے تحت جاپان کی بقا کو خطرے میں ڈالنے پر منحصر ہوگا۔ He stressed the move would be hypothetical, contingent on mines threatening maritime safety and Japan’s survival being at risk, under strict legal and constitutional limits. جاپان، جو آبنائے کے ذریعے اپنا 90 فیصد سے زیادہ تیل درآمد کرتا ہے، کا فوری طور پر فوجی اثاثے بھیجنے کا کوئی منصوبہ نہیں ہے لیکن وہ محفوظ گزرگاہ کو یقینی بنانے میں اپنے کردار کا جائزہ لے رہا ہے۔ Japan, which imports over 90% of its oil through the strait, has no immediate plans to send military assets but is assessing its role in ensuring safe passage. حراست میں لیے گئے ایک جاپانی شہری کو رہا کر کے گھر واپس بھیج دیا گیا، جبکہ دوسرے کے لیے کوششیں جاری ہیں، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ این ایچ کے کے بیورو چیف ہے۔ One detained Japanese national was released and returned home, while efforts continue for the second, believed to be an NHK bureau chief.