گرمی کی لہر بینیڈورم میں ایک ہوٹل کو ایئر کنڈیشنگ منسوخ کرنے پر مجبور کرتی ہے، جس سے مہمانوں اور عملے میں خلل پڑتا ہے۔ A heatwave forces a hotel in Benidorm to cancel its air conditioning, disrupting guests and staff.

5 ایچ ڈی پر ہوٹل بینیڈورم: فن لوونگ برٹس ان دی سن کی ایک نئی قسط میں بینیڈورم پلازہ ہوٹل میں عارضی ایئر کنڈیشنگ کی ناکامی کو دکھایا گیا ہے، جس سے مہمان تجربہ کار منیجر روزانا مہمانوں ہولی اور ڈین کو ایک پوشیدہ مقامی جگہ کے دورے پر لے جانے پر آمادہ ہوتی ہے۔ A new episode of Hotel Benidorm: Fun-Loving Brits in the Sun on 5 HD features a temporary air conditioning failure at the Benidorm Plaza hotel, prompting guest experience manager Rosanna to take guests Holly and Dan on a tour of a hidden local spot. مالک فیڈے اور اس کی بیوی اپنی 40 ویں سالگرہ مناتے ہیں، جس کی وجہ سے ہوٹل کے مینیجر اینجل مقامی وی آئی پیز کے لیے ایک ہائی پروفائل پارٹی کا اہتمام کرتے ہیں۔ Owner Fede and his wife celebrate their 40th birthdays, leading hotel manager Angel to organize a high-profile party for local VIPs. اس قسط میں ایک مصروف مرغی کی پارٹی اور مہمانوں کی تعداد میں اضافے کو سنبھالنے کے لیے عملے پر دباؤ کو بھی اجاگر کیا گیا ہے، جبکہ ریستوراں کے منیجر پیپے کو ہفتہ وار گالا ڈنر کو بہتر بنانے کے لیے ایک چیلنج کا سامنا ہے۔ The episode also highlights a busy hen party and pressure on staff to manage a surge in guests, while restaurant manager Pepe faces a challenge to revamp the weekly Gala Dinner.