21 مارچ 2026 کو میلبورن میں ایک فائر بم دھماکے نے کیپریکیو گیلیٹیریا کو تباہ کر دیا، جو مہینوں میں دکان پر اس طرح کا دوسرا حملہ تھا، جس میں پولیس ممکنہ منظم جرائم کے روابط کی تحقیقات کر رہی تھی۔ A firebombing destroyed Capriccio Gelateria in Melbourne on March 21, 2026, the second such attack on the shop in months, with police probing possible organized crime links.

21 مارچ 2026 کے اوائل میں میلبورن کے ولیمزٹاؤن میں ایک فائر بم دھماکے نے کیپریکیو گیلیٹیریا کو تباہ کر دیا، جو مہینوں کے اندر آئسکریم کی دکان پر دوسرا حملہ تھا۔ A firebombing destroyed Capriccio Gelateria in Williamstown, Melbourne, early March 21, 2026, marking the second attack on the ice cream shop within months. فائر فائٹرز نے ایک گھنٹے سے بھی کم وقت میں آگ بجھا دی، جس میں کوئی زخمی نہیں ہوا، حالانکہ دکان کے اوپر ایک رہائش گاہ کو دھوئیں سے نقصان پہنچا۔ Firefighters extinguished the blaze in under an hour, with no injuries, though a residence above the shop suffered smoke damage. پولیس اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے، جو 2022 سے علاقے میں آئسکریم کی دکانوں پر اسی طرح کے حملوں کے نمونے پر عمل پیرا ہے، جس میں جنوری 2024 کی آگ بجھانا بھی شامل ہے۔ Police are investigating the incident, which follows a pattern of similar attacks on ice cream shops in the area since 2022, including a January 2024 firebombing. حکام منظم جرائم کے ممکنہ روابط کا جائزہ لے رہے ہیں، خاص طور پر مجرمانہ نیٹ ورک میں اقتدار کی جدوجہد پر وسیع تر خدشات کے درمیان۔ Authorities are examining potential links to organized crime, particularly amid broader concerns over power struggles in criminal networks. نگرانی کی فوٹیج اور گواہوں کے بیانات کا جائزہ لیا جا رہا ہے، اور پولیس عوام پر زور دے رہی ہے کہ وہ معلومات کے ساتھ آگے آئیں۔ Surveillance footage and witness accounts are being reviewed, and police are urging the public to come forward with information.