بحالی شدہ سمندری شیر کے تین کتوں کو ریڈونڈو بیچ سے رہا کر دیا گیا جب جانوروں پر حملے بڑھ رہے تھے، جس سے انعام اور نئی قانون سازی کا اشارہ ہوا۔ Three rehabilitated sea lion pups were released off Redondo Beach as attacks on the animals rise, prompting a reward and new legislation.

جنوبی کیلیفورنیا کے ساحل پر غذائیت سے دوچار اور زخمی ہونے والے تین بحالی شدہ سمندری شیروں کے کتوں کو ریڈونڈو بیچ کے قریب بحر الکاہل میں چھوڑ دیا گیا۔ Three rehabilitated sea lion pups were released into the Pacific Ocean near Redondo Beach after being rescued malnourished and injured along Southern California’s coast. میرین میمل کیئر سینٹر لاس اینجلس، جو سالانہ تقریبا 5, 000 پھنسے ہوئے سمندری ممالیہ جانوروں کا علاج کرتا ہے، نے سمندری شیروں پر پرتشدد حملوں میں پریشان کن اضافے کی اطلاع دی، جس میں گولیوں سے فائرنگ اور زخم شامل ہیں۔ The Marine Mammal Care Center Los Angeles, which treats about 5,000 stranded marine mammals annually, reported a troubling rise in violent attacks on sea lions, including shootings and injuries from pellets. اس کے جواب میں، مرکز گرفتاری کا باعث بننے والی معلومات کے لیے 10, 000 ڈالر کا انعام پیش کر رہا ہے اور "مرینا واچ" پہل شروع کر رہا ہے۔ In response, the center is offering a $10,000 reward for information leading to an arrest and launching a “marina watch” initiative. ریلیز کی تقریب، جس میں مقامی حکام اور کمیونٹی کے اراکین نے شرکت کی، ایس بی 1286 کے تعارف کے ساتھ موافق تھی، جو کیلیفورنیا کے سمندری شیر کو ریاست کے سرکاری پنپڈ کے طور پر نامزد کرنے کا ایک بل ہے، جس کا مقصد عوامی بیداری اور تحفظ کی کوششوں کو فروغ دینا ہے۔ The release event, attended by local officials and community members, coincided with the introduction of SB 1286, a bill to designate the California sea lion as the state’s official pinniped, aiming to boost public awareness and protection efforts.