بیلٹ پر ایک جج کا "امی ایس سگیل" کا انتخاب 2026 اورنج کاؤنٹی ریس میں نام رکھنے پر قانونی لڑائی کو جنم دیتا ہے۔ A judge's choice of "Ami S. Sagel" on the ballot sparks legal fight over naming in 2026 Orange County race.

بیلٹ کے نام پر قانونی لڑائی نے موجودہ جج امی ایس سگیل اور سابق وفاقی پراسیکیوٹر چارلس پیل کے درمیان 2026 اورنج کاؤنٹی سپیریئر کورٹ کی دوڑ کو تیز کر دیا ہے۔ A legal battle over ballot naming has intensified the 2026 Orange County Superior Court race between incumbent judge Ami S. Sagel and former federal prosecutor Charles Pell. پیل کا استدلال ہے کہ سیگل کو اپنا پورا نام، ایمی شیتھ سیگل استعمال کرنا چاہیے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اس کا درمیانی ابتدائی کا استعمال گمراہ کن ہے، جبکہ سیگل کے وکیل کا کہنا ہے کہ ماضی کے تبصروں کا حوالہ دیتے ہوئے یہ انتخاب جائز اور ممکنہ طور پر نسلی طور پر حوصلہ افزا ہے۔ Pell argues Sagel should use her full name, Amy Sheth Sagel, claiming her use of a middle initial is misleading, while Sagel’s attorney says the choice is lawful and possibly racially motivated, citing past comments. یہ مقدمہ، جو سان برنارڈینو کے جج کو تفویض کیا گیا ہے، اس بات پر منحصر ہے کہ آیا امیدوار ووٹرز کو دھوکہ دیے بغیر اپنے بیلٹ کا نام منتخب کر سکتے ہیں یا نہیں۔ The case, assigned to a San Bernardino judge, hinges on whether candidates can choose their ballot name without deceiving voters. پرنٹنگ کی آخری تاریخ کو پورا کرنے کے لیے 27 مارچ تک ایک فیصلہ متوقع ہے۔ A ruling is expected by March 27 to meet printing deadlines. دونوں امیدواروں کا وسیع قانونی پس منظر ہے اور اس سے قبل امریکی اٹارنی کے دفتر میں کام کر چکے ہیں۔ Both candidates have extensive legal backgrounds and previously worked in the U.S. Attorney’s Office.