ہیوسٹن کے ایک طالب علم کو اسکول بس سے نکلنے کے بعد گولی مار دی گئی۔ ایک نابالغ مشتبہ شخص مفرور ہے۔ A Houston student was shot after leaving a school bus; a juvenile suspect is at large.

اسکاربورو ہائی اسکول کے ایک طالب علم کو جمعہ کی سہ پہر شمال مغربی ہیوسٹن میں بولین روڈ کے قریب ایک اسکول بس سے باہر نکلنے کے بعد ٹانگ میں گولی مار دی گئی، جس سے ایک فعال تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A Scarborough High School student was shot in the leg Friday afternoon near Bolin Road in northwest Houston after exiting a school bus, prompting an active investigation. نابالغ مشتبہ شخص کی شناخت کر لی گئی ہے اور وہ جائے وقوع کے قریب واقع ہے، لیکن کوئی بھی حراست میں نہیں ہے۔ The juvenile suspect has been identified and located near the scene, but no one is in custody. زخمی طالب علم، جس کی ٹانگ پر غیر جان لیوا زخم کا علاج کیا گیا، کو اسپتال میں داخل کرایا گیا۔ The injured student, treated for a non-life-threatening leg wound, was hospitalized. قریبی بین بروک ایلیمنٹری اسکول کو اس کے اسکول کے بعد کے پروگرام کے دوران لاک ڈاؤن پر رکھا گیا تھا۔ Nearby Benbrook Elementary School was placed on lockdown during its afterschool program. حکام نے محرک یا حالات کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی ہیں، اور تفتیش جاری ہے۔ Authorities have not released details about the motive or circumstances, and the investigation remains ongoing.