برطانیہ نئے شواہد اور مریضوں کی وکالت کا حوالہ دیتے ہوئے ایل ایچ ایس کے استعمال کے لیے الزائمر کی دوائیوں لیکنیمیب اور ڈونانیمیب کی منظوری پر دوبارہ غور کرے گا۔ UK to reconsider approving Alzheimer’s drugs lecanemab and donanemab for NHS use, citing new evidence and patient advocacy.

برطانیہ کا نیشنل انسٹی ٹیوٹ فار ہیلتھ اینڈ کیئر ایکسی لینس (NICE) مینوفیکچررز کی اپیل اور مریضوں کے وکلاء کے بڑھتے ہوئے دباؤ کے بعد NHS کے استعمال کے لیے الزائمر کی دوائیوں لیکنیمیب اور ڈونانیمیب کو منظوری نہ دینے کے اپنے فیصلے کا از سر نو جائزہ لے گا۔ The UK’s National Institute for Health and Care Excellence (NICE) will reevaluate its decision not to approve Alzheimer’s drugs lecanemab and donanemab for NHS use, following an appeal from manufacturers and growing pressure from patient advocates. ابتدائی طور پر جون میں لاگت کے خدشات کی وجہ سے مسترد کر دیا گیا، جائزہ علمی زوال اور وسیع تر سماجی فوائد کو کم کرنے میں منشیات کی تاثیر کے بارے میں نئے شواہد پر غور کرے گا، بشمول دیکھ بھال کرنے والے کا بوجھ کم کرنا۔ Initially rejected in June due to cost concerns, the review will consider new evidence on the drugs’ effectiveness in slowing cognitive decline and broader societal benefits, including reduced caregiver burden. اگر منظوری مل جاتی ہے تو انگلینڈ میں الزائمر کے ہزاروں ابتدائی مرحلے کے مریض ایسے علاج تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں جو علامات میں چار سے چھ ماہ تک تاخیر کر سکتے ہیں، حالانکہ دماغ کی سوجن جیسے خطرات باقی ہیں۔ If approved, thousands of early-stage Alzheimer’s patients in England could gain access to treatments that may delay symptoms by four to six months, though risks like brain swelling remain. جلد ہی متوقع نتیجہ، مستقبل کی صحت کی دیکھ بھال کی مالی اعانت پر اثر انداز ہو سکتا ہے اور ڈیمینشیا کے نئے علاج کا جائزہ لینے کے لیے ایک مثال قائم کر سکتا ہے۔ The outcome, expected soon, could influence future healthcare funding and set a precedent for evaluating new dementia therapies.