واٹر فورڈ اپارٹمنٹ کمپلیکس کی بالکونی سے دو بچے گر گئے۔ ہنگامی عملے نے جواب دیا، اور بچوں کو اسپتال میں داخل کرایا گیا۔ Two children fell from a balcony at a Waterford apartment complex; emergency crews responded, and the children were hospitalized.

دو بچے، ایک سات سالہ لڑکی اور ایک تین سالہ لڑکا، جمعہ کی صبح واٹر فورڈ شہر میں ماؤنٹ سوئر اپارٹمنٹس کے بلاک سی پر بالکونی سے گر گئے۔ Two children, a seven-year-old girl and a three-year-old boy, fell from a balcony at Block C of the Mount Suir apartments in Waterford city on Friday morning at 10:40 a.m. ہنگامی خدمات نے جواب دیا اور بچوں کو علاج کے لیے یونیورسٹی ہسپتال واٹر فورڈ لے جایا گیا۔ Emergency services responded, and the children were taken to University Hospital Waterford for treatment. اپارٹمنٹ کمپلیکس کا انتظام چھ سال سے واٹر فورڈ سٹی اور کاؤنٹی کونسل کے زیر انتظام ہے۔ The apartment complex has been managed by Waterford City and County Council for six years. گارڈا فارنسک ٹیمیں جائے وقوعہ کا جائزہ لے رہی ہیں، لیکن گرنے کی وجہ اور بچوں کے زخموں کا انکشاف نہیں ہوا ہے۔ Garda forensic teams are examining the scene, but the cause of the fall and the children’s injuries remain undisclosed. تفتیش جاری ہے۔ The investigation is ongoing.