سینٹرل اوٹاگو میں اسٹیٹ ہائی وے 6 پر ایک واحد گاڑی کے حادثے میں کم از کم ایک شخص شدید زخمی ہو گیا، جس سے ہنگامی ردعمل اور لین بند ہو گئی۔ A single-vehicle crash on State Highway 6 in Central Otago critically injured at least one person, prompting emergency response and lane closures.

سنٹرل اوٹاگو کے کاواراؤ گورج میں کارڈروونا-روئرنگ میگ پیک ٹریک چوراہے کے قریب اسٹیٹ ہائی وے 6 پر آج شام 5 بج کر 20 منٹ کے قریب ایک سنگین حادثہ پیش آیا، جس کے نتیجے میں کم از کم ایک شخص شدید زخمی ہو گیا۔ A serious crash on State Highway 6 near the Cardrona-Roaring Meg Pack Track intersection in Kawarau Gorge, Central Otago, occurred around 5:20 p.m. today, resulting in at least one person being critically injured. ایک ریسکیو ہیلی کاپٹر اور فائر اینڈ ایمرجنسی این زیڈ کے عملے سمیت ہنگامی خدمات نے واحد گاڑی کے حادثے کا جواب دیا، جس کی وجہ سے ایک لین کئی گھنٹوں تک بند رہی۔ Emergency services, including a rescue helicopter and Fire and Emergency NZ crew, responded to the single-vehicle accident, which caused one lane to be closed for several hours. نیوزی لینڈ ٹرانسپورٹ ایجنسی نے ڈرائیوروں پر زور دیا کہ وہ تاخیر، ٹریفک مینجمنٹ کو روکنے/جانے اور جاری حفاظتی خدشات کی وجہ سے اس علاقے سے گریز کریں۔ The New Zealand Transport Agency urged drivers to avoid the area due to delays, stop/go traffic management, and ongoing safety concerns. حادثے کے بارے میں مزید کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ No further details about the crash were released.