نیوزی لینڈ کے لوئر ہٹ میں مارچ 2026 سے شروع ہونے والے روڈ ورک نے کاروباری فروخت میں 50 فیصد کمی کردی ہے، جس کی وجہ سے بندش پر مجبور کیا گیا ہے اور حکام نے اسے طویل مدتی حفاظت کے لیے ضروری قرار دینے کے باوجود شکایات کو جنم دیا ہے۔ Roadwork in Lower Hutt, New Zealand, starting March 2026, has cut business sales by 50%, forcing closures and sparking complaints despite officials calling it essential for long-term safety.

نیوزی لینڈ میں لوور ہٹ کے کاروبار مارچ 2026 میں شروع ہونے والے سڑک کے کاموں کی وجہ سے فروخت میں 50 فیصد کمی کا سامنا کر رہے ہیں، جس سے شہر کے مرکز تک رسائی میں خلل پڑا ہے اور کچھ دکانیں بند کرنے پر مجبور ہیں۔ Lower Hutt businesses in New Zealand are experiencing a 50% drop in sales due to ongoing roadworks that began in March 2026, disrupting access to the city centre and forcing some shops to close. اس منصوبے، جس کا مقصد سیلاب کے دفاع، نقل و حمل کے روابط اور بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنانا ہے، نے اہم چوراہوں کو ڈیڈ اینڈ میں تبدیل کر دیا ہے، جس سے پیدل ٹریفک اور پارکنگ میں کمی واقع ہوئی ہے۔ The project, aimed at upgrading flood defences, transport links, and infrastructure, has turned key intersections into dead ends, reducing foot traffic and parking. کاروباری مالکان مالی تناؤ کی اطلاع دیتے ہیں، کچھ کمیونٹی کی مدد چاہتے ہیں، جبکہ حکام کا کہنا ہے کہ یہ کام طویل مدتی حفاظت اور لچک کے لیے ضروری ہے، حالانکہ وہ خلل کو تسلیم کرتے ہیں۔ Business owners report financial strain, with some seeking community support, while officials say the work is essential for long-term safety and resilience, though they acknowledge the disruption. توقع ہے کہ یہ پروجیکٹ دسمبر تک جاری رہے گا۔ The project is expected to continue through December.