یورپی یونین نے کشیدگی کو روکنے اور شہریوں کی حفاظت کے لیے مشرق وسطی کے توانائی اور پانی کے بنیادی ڈھانچے پر حملوں کو عارضی طور پر روکنے پر زور دیا ہے۔ EU urges temporary halt to strikes on Middle East energy and water infrastructure to prevent escalation and protect civilians.

یورپی یونین کے رہنماؤں نے مشرق وسطی میں توانائی اور پانی کے بنیادی ڈھانچے پر فوجی حملوں کو عارضی طور پر روکنے کا مطالبہ کیا ہے، اور مزید کشیدگی کو روکنے اور اہم شہری وسائل کے تحفظ کے لیے تحمل پر زور دیا ہے۔ European Union leaders have called for a temporary halt to military strikes on energy and water infrastructure in the Middle East, urging restraint to prevent further escalation and protect critical civilian resources. یہ اپیل، برسلز سربراہی اجلاس کے دوران کی گئی، ایران میں بڑھتی ہوئی کشیدگی اور تیل اور گیس کی تنصیبات پر بڑھتے ہوئے حملوں کے درمیان سامنے آئی ہے، جس نے عالمی منڈی میں اتار چڑھاؤ کو جنم دیا ہے۔ The appeal, made during a Brussels summit, comes amid rising tensions involving Iran and increased attacks on oil and gas facilities, which have triggered global market volatility. یورپی یونین نے علاقائی استحکام کو برقرار رکھنے اور انسانی اور معاشی نقصانات سے بچنے کے لیے ضروری خدمات کے تحفظ کی ضرورت پر زور دیا، حالانکہ نفاذ کا کوئی طریقہ کار متعین نہیں کیا گیا تھا۔ The EU emphasized the need to safeguard essential services to maintain regional stability and avoid humanitarian and economic fallout, though no enforcement mechanisms were specified.