امریکی مشرق وسطی کی پالیسی میں محکمہ خارجہ کے عملے میں کٹوتی، قیادت کے فرق اور ناتجربہ کار تقرریوں کی وجہ سے رکاوٹ پیدا ہوتی ہے، جس سے ایران کے بحران پر اس کا ردعمل کمزور ہوتا ہے۔ U.S. Middle East policy is hampered by State Department staffing cuts, leadership gaps, and inexperienced appointees, weakening its response to the Iran crisis.

مشرق وسطی کی پالیسی کی نگرانی کرنے والے محکمہ خارجہ کے بیورو آف نیئر ایسٹرن افیئرز میں عملے میں کٹوتی اور قیادت کے فرق کی وجہ سے ایران سے متعلق بحران پر امریکی ردعمل کمزور ہو گیا ہے۔ The U.S. response to the Iran-related crisis has been weakened by staffing cuts and leadership gaps in the State Department’s Bureau of Near Eastern Affairs, which oversees Middle East policy. 80 سے زیادہ عہدوں کو کاٹ دیا گیا، ایران کے مخصوص دفتر کو عراق کی میز میں ضم کر دیا گیا، اور معاون سیکرٹری کا کردار خالی ہے، جس میں زیادہ تر سینئر کردار عارضی طور پر بھرے گئے ہیں۔ Over 80 positions were cut, the dedicated Iran office was merged into Iraq’s desk, and the assistant secretary role remains vacant, with most senior roles filled temporarily. تجربہ کار سفارت کاروں کی جگہ جونیئر یا سیاسی تقرریوں کو لیا گیا ہے، جن میں مورا نامدار بھی شامل ہیں، جو ایک وکیل ہیں جن کے پاس محدود علاقائی تجربہ اور پروجیکٹ 2025 سے تعلقات ہیں۔ Veteran diplomats have been replaced by junior or political appointees, including Mora Namdar, a lawyer with limited regional experience and ties to Project 2025. موجودہ اور سابق عہدیداروں کا کہنا ہے کہ مہارت کے ضیاع اور مرکزی فیصلہ سازی نے تجزیہ اور ہم آہنگی کو کمزور کیا ہے، جبکہ محکمہ خارجہ غیر فعال ہونے کے دعووں سے اختلاف کرتا ہے، اور اس بات پر زور دیتا ہے کہ کارروائیاں مؤثر طریقے سے جاری ہیں۔ Current and former officials say the loss of expertise and centralized decision-making have undermined analysis and coordination, while the State Department disputes claims of dysfunction, asserting operations continue effectively.