ہنگری کے اوربان نے 90 بلین یورو کے یورپی یونین یوکرین کے قرض کو روک دیا، روسی تیل کی پائپ لائن کو دوبارہ کھولنے کا مطالبہ کرتے ہوئے اہم جنگی فنڈنگ کو روک دیا۔ Hungary’s Orban blocks €90B EU Ukraine loan, demanding reopened Russian oil pipeline, stalling critical war funding.

ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان یوکرین کو 90 بلین یورو کے یورپی یونین کے قرض کو روک رہے ہیں، ہنگری اور سلوواکیہ میں روسی تیل کے بہاؤ کو بحال کرنے کے لیے دروزبا آئل پائپ لائن کو دوبارہ کھولنے کا مطالبہ کر رہے ہیں، یہ ایک شرط ہے جسے یوکرین بلیک میل کرتا ہے۔ Hungarian Prime Minister Viktor Orban is blocking a €90 billion EU loan to Ukraine, demanding the Druzhba oil pipeline be reopened to restore Russian oil flows to Hungary and Slovakia, a condition Ukraine calls blackmail. ہنگری کے 12 اپریل کے انتخابات سے قبل سامنے آنے والے تعطل نے اہم جنگی فنڈنگ کو روک دیا ہے، جس سے اپریل کے وسط تک یوکرین کی اپنے دفاع کو برقرار رکھنے کی صلاحیت کو خطرہ لاحق ہے۔ The standoff, unfolding ahead of Hungary’s April 12 election, has stalled vital war funding, threatening Ukraine’s ability to sustain its defense by mid-April. یورپی یونین کی ثالثی کی کوششوں اور اتحاد کے بار بار مطالبات کے باوجود، اوربان پائپ لائن کے مسائل کا حوالہ دیتے ہوئے ثابت قدم ہے، جبکہ یورپی یونین کے رہنماؤں نے خبردار کیا ہے کہ تاخیر اجتماعی فیصلوں اور بلاک ساکھ کو مجروح کرتی ہے۔ Despite EU mediation efforts and repeated calls for unity, Orban remains firm, citing pipeline issues, while EU leaders warn the delay undermines collective decisions and bloc credibility.