پارک میں سور باہر، ایک اسپوکین تہوار، بڑھتی ہوئی لاگت اور ذاتی وجوہات کی وجہ سے 44 سال بعد ختم ہو رہا ہے۔ Pig Out in the Park, a Spokane festival, is ending after 44 years due to rising costs and personal reasons.

منتظمین نے اعلان کیا کہ پارک میں پگ آؤٹ، واشنگٹن کے اسپوکین میں 44 سالہ سمر فیسٹیول اپنے آخری ایونٹ کے بعد ختم ہو رہا ہے۔ Pig Out in the Park, a 44-year-old summer festival in Spokane, Washington, is ending after its final event, organizers announced. بانی بل برک نے اس فیصلے کے لیے بڑھتے ہوئے اخراجات، لاجسٹک چیلنجز، اور ذاتی وجوہات کا حوالہ دیا، جن میں خاندان کے ساتھ زیادہ وقت گزارنے کی خواہش بھی شامل ہے۔ Founder Bill Burke cited rising costs, logistical challenges, and personal reasons, including a desire to spend more time with family, for the decision. ریور فرنٹ پارک میں مفت، چھ روزہ جشن نے کئی دہائیوں کے دوران لاکھوں لوگوں کو اپنی طرف متوجہ کیا، جس میں براہ راست موسیقی، مقامی کھانے فروشوں اور کمیونٹی کی سرگرمیاں شامل تھیں۔ The free, six-day celebration in Riverfront Park drew millions over the decades, featuring live music, local food vendors, and community activities. اگرچہ یہ تہوار اب اپنی موجودہ شکل میں جاری نہیں ہے، لیکن برک نے کمیونٹی کی حمایت کے لیے اظہار تشکر کیا اور روایت کو آگے بڑھانے میں کسی دوسری تنظیم کی مدد کرنے کے لیے کھلے ہیں۔ Though the festival is no longer continuing in its current form, Burke expressed gratitude for the community’s support and remains open to helping another organization carry the tradition forward.