نجیب رزاق نے سابق اے جی ٹومی تھامس کے خلاف غلط قانونی چارہ جوئی پر اپنے مسترد شدہ سول مقدمے کی اپیل کے لیے وفاقی عدالت سے منظوری طلب کی۔ Najib Razak seeks Federal Court approval to appeal his dismissed RM1.9M civil suit against former AG Tommy Thomas over wrongful prosecution.

سابق وزیر اعظم نجیب رزاق نے سابق اٹارنی جنرل ٹومی تھامس کے خلاف اپنے سول مقدمے کو مسترد کرنے کی اپیل کے لیے ملائیشیا کی وفاقی عدالت سے اجازت طلب کی ہے۔ Former Prime Minister Najib Razak has sought permission from Malaysia’s Federal Court to appeal the dismissal of his RM1.9 million civil lawsuit against former Attorney-General Tommy Thomas. یہ مقدمہ، جس میں نجیب کے دور میں غلط استغاثہ کا الزام لگایا گیا تھا، اس سے قبل ہائی کورٹ نے مسترد کر دیا تھا اور کورٹ آف اپیل نے اسے برقرار رکھا تھا۔ The case, which alleged wrongful prosecution during Najib’s tenure, was previously dismissed by the High Court and upheld by the Court of Appeal. نجیب کی قانونی ٹیم کا کہنا ہے کہ یہ مقدمہ مجرمانہ کارروائیوں پر مشترکہ حملہ نہیں تھا اور یہ تین قانونی سوالات اٹھاتا ہے، جن میں یہ بھی شامل ہے کہ کیا سرکاری اہلکاروں کو نیک نیتی سے کیے گئے اقدامات کا ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے۔ Najib’s legal team argues the suit was not a collateral attack on criminal proceedings and raises three legal questions, including whether public officials can be held liable for actions taken in good faith. اپیل کی اجازت دینے کے بارے میں وفاقی عدالت کا فیصلہ اس بات کا تعین کرے گا کہ آیا ملائیشیا میں عوامی سرکاری جوابدہی کے ممکنہ مضمرات کے ساتھ کیس آگے بڑھتا ہے یا نہیں۔ The Federal Court’s decision on whether to grant leave to appeal will determine if the case moves forward, with potential implications for public official accountability in Malaysia.

مضامین

Malaysiakini

The Star

www.freemalaysiatoday.com

-- کم دکھائیں --