ہندوستان کی ہائی کورٹ نے 2018 میں 8 سالہ بچی کے عصمت دری اور قتل کے جرم میں سزا یافتہ شخص کی ضمانت کو مسترد کرتے ہوئے جرم کو غیر معمولی طور پر گھناؤنا قرار دیا ہے۔ India's high court denies bail to man sentenced for 2018 rape and murder of 8-year-old girl, calling crime exceptionally heinous.

پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ نے سنجی رام کی ضمانت مسترد کرتے ہوئے 2018 میں کٹھوعہ میں آٹھ سالہ بچی کے عصمت دری اور قتل کے جرم میں اس کی عمر قید کو برقرار رکھا ہے۔ The Punjab and Haryana High Court has denied Sanji Ram bail, upholding his life sentence for the 2018 rape and murder of an eight-year-old girl in Kathua. عدالت نے فیصلہ دیا کہ جرم غیر معمولی طور پر گھناؤنا تھا، ان دلائل کو مسترد کرتے ہوئے کہ ناکافی شواہد نے رام کو جرم سے جوڑا تھا۔ The court ruled the crime was exceptionally heinous, rejecting arguments that insufficient evidence linked Ram to the offense. مندر کے سابق نگراں رام کو اپنے بھتیجے اور ایک پولیس افسر کے ساتھ مجرم قرار دیا گیا، جبکہ ایک اور افسر کو جرم چھپانے کے الزام میں جیل بھیج دیا گیا۔ Ram, a former temple caretaker, was convicted along with his nephew and a police officer, while another officer was jailed for covering up the crime. یہ مقدمہ، جس نے قومی غم و غصے کو جنم دیا اور جس کی وجہ سے سپریم کورٹ نے منصفانہ مقدمے کی سماعت کے لیے منتقلی کا حکم دیا، ہندوستان کی قانونی تاریخ میں ایک تاریخی مقام بنا ہوا ہے۔ The case, which drew national outrage and led to a Supreme Court-ordered transfer for a fair trial, remains a landmark in India’s legal history. عدالت نے ستمبر میں رام کی اپیل کی حتمی سماعت کی ہدایت کی، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ وہ پہلے ہی آٹھ سال سے زیادہ جیل میں گزار چکا ہے۔ The court directed the final hearing of Ram’s appeal in September, noting he has already served over eight years in prison.