بوسٹن کے جمیکا پلین میں 36 انچ کے پانی کے مرکزی وقفے سے سڑکیں سیلاب زدہ ہو گئیں، انخلاء پر مجبور کیا گیا، اور نقل و حمل میں خلل پڑا، لیکن کوئی زخمی نہیں ہوا۔ A 36-inch water main break in Boston’s Jamaica Plain flooded streets, forced evacuations, and disrupted transit, but caused no injuries.

بوسٹن کے جمیکا پلین پڑوس میں پانی کا ایک بڑا مین بریک، جس میں 36 انچ کا پائپ شامل تھا، منگل کو سہ پہر 3 سے 4 بجے کے قریب کولمبس ایونیو اور جیکسن اسکوائر پر شدید سیلاب کا سبب بنا، جس سے تین ڈے کیئرز اور متعدد کاروباروں کا انخلاء ہوا۔ A major water main break in Boston’s Jamaica Plain neighborhood, involving a 36-inch pipe, caused severe flooding on Columbus Avenue and Jackson Square around 3–4 p.m. on Tuesday, prompting evacuations of three daycares and several businesses. پھٹنے کی وجہ سے سڑکیں بند ہو گئیں، ایم بی ٹی اے بس وے بند ہو گئے، اور ٹریفک میں خلل پڑا، عملے کے ساتھ پیش گوئی شدہ منجمد درجہ حرارت کے درمیان رات بھر کام کیا گیا۔ The rupture led to street closures, MBTA busway shutdowns, and traffic disruptions, with crews working overnight amid forecasted freezing temperatures. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، لیکن حکام نے رہائشیوں پر زور دیا کہ وہ علاقے سے گریز کریں اور مرمت جاری رہنے کی وجہ سے جاری اپ ڈیٹس کی توقع کریں۔ No injuries were reported, but officials urged residents to avoid the area and expect ongoing updates as repairs continue.