یورپی یونین کے قانون سازوں نے امریکی قانونی چیلنجوں اور علاقائی مطالبات کے درمیان امریکی-یورپی یونین کے نظر ثانی شدہ تجارتی معاہدے پر ووٹ دیا۔ EU lawmakers vote on revised US-EU trade deal amid U.S. legal challenges and territorial demands.

یورپی یونین کے قانون ساز ایک نظر ثانی شدہ یورپی یونین-امریکہ تجارتی معاہدے پر ووٹ ڈالنے کے لیے تیار ہیں، جسے ٹرن بیری معاہدہ کہا جاتا ہے، جس کا مقصد صنعتی سامان پر محصولات کو ختم کرنا اور 9. 8 ٹریلین ڈالر کی بحر اوقیانوس کے پار تجارت کو بڑھانا ہے۔ EU lawmakers are set to vote on a revised EU-US trade deal, known as the Turnberry agreement, aimed at eliminating tariffs on industrial goods and boosting transatlantic trade worth $9.8 trillion. یہ معاہدہ، جو ابتدائی طور پر اگست 2025 میں ہوا تھا، کو امریکی سپریم کورٹ کے اہم محصولات اور گرین لینڈ سمیت ٹرمپ کے تجدید شدہ مطالبات کو کالعدم قرار دینے کے بعد رکاوٹوں کا سامنا ہے۔ The deal, initially struck in August 2025, faces hurdles after U.S. Supreme Court rulings invalidated key tariffs and Trump’s renewed demands, including for Greenland. خدشات کو دور کرنے کے لیے، یورپی یونین نے علاقائی سالمیت کو خطرہ ہونے کی صورت میں معطلی کی شق اور 2028 کی غروب آفتاب کی شق شامل کی۔ To address concerns, the EU added a suspension clause if territorial integrity is threatened and a 2028 sunset clause. جب کہ مرکز دائیں ای پی پی تجارتی تناؤ سے بچنے کے لیے فوری منظوری پر زور دیتا ہے، سوشلسٹ اور ڈیموکریٹس مزید وقت مانگتے ہیں۔ While the center-right EPP pushes for swift approval to avoid trade tensions, Socialists and Democrats seek more time. یورپی پارلیمنٹ میں حتمی ووٹ 31 مارچ تک آ سکتا ہے، جو یورپی یونین کی حکومتوں اور امریکی حکام کے ساتھ زیر التواء مذاکرات ہیں۔ A final vote in the European Parliament could come by March 31, pending negotiations with EU governments and U.S. officials.