البرٹا کے جج نے 2024 کے عدالتی تنازعہ میں دفاعی وکیل کو مختصر طور پر جیل بھیجنے پر 30 دن کے لیے معطل کر دیا۔ Alberta judge suspended 30 days for briefly jailing defense lawyer in 2024 courtroom dispute.

البرٹا میں ایک عدالتی انکوائری بورڈ نے جج گورڈن یک کے لیے بغیر تنخواہ کے 30 دن کی معطلی کی سفارش کی ہے جب اسے معلوم ہوا کہ اس نے 2024 کے مقدمے کی سماعت کے دوران دفاعی وکیل جارج لیبیسس کو تقریبا منٹ کے لیے مختصر طور پر جیل بھیج کر اپنے اختیار کا غلط استعمال کیا۔ A judicial inquiry board in Alberta has recommended a 30-day suspension without pay for Judge Gordon Yake after finding he abused his authority by briefly jailing defence lawyer George Lebessis for about 15–17 minutes during a 2024 trial. یہ واقعہ ایک گواہ کے سمن پر عدالتی تنازعہ کے درمیان پیش آیا، جس کے دوران یک محاذ آرائی کا شکار ہو گیا، وکیل میں خلل ڈالا، اور توہین عدالت کے الزامات کی دھمکی دی۔ The incident occurred amid a courtroom dispute over a witness subpoena, during which Yake became confrontational, interrupted the lawyer, and threatened contempt charges. بورڈ نے یہ نتیجہ اخذ کیا، اگرچہ یہ کارروائی مختصر تھی، لیکن اس نے نظام انصاف پر عوام کے اعتماد کو مجروح کیا۔ The board concluded the action, though brief, undermined public trust in the justice system. یکے نے بعد میں معافی مانگتے ہوئے اسے "سنگین غلطی" قرار دیا اور ذمہ داری قبول کی۔ Yake later apologized, calling it a "grave error," and accepted responsibility. سفارش اب عدالتی کونسل کی باضابطہ منظوری کا انتظار کر رہی ہے۔ The recommendation now awaits formal approval by the Judicial Council.

مضامین

Winnipeg Free Press

CBC

Brandon Sun

Castanet Kamloops

-- کم دکھائیں --