امریکی اور اسرائیلی افواج ایران کے خلاف فوجی مہم چلا رہی ہیں، جس سے عالمی سطح پر تیل کی قیمتوں میں اضافے اور جہاز رانی میں خلل پڑ رہا ہے، جبکہ یورپ آبنائے ہرمز کو محفوظ بنانے کے لیے اتحاد میں شامل ہونے سے پہلے واضح جواز کا مطالبہ کرتا ہے۔ U.S. and Israeli military action against Iran nears end, but no coalition formed for Strait of Hormuz security amid European caution and rising global costs.

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا کہنا ہے کہ ایران کے خلاف فوجی مہم جلد ہی ختم ہو جائے گی لیکن اس ہفتے ختم نہیں ہوگی، جبکہ آبنائے ہرمز کو محفوظ بنانے کے لیے اتحاد کے لیے یورپی حمایت طلب کی ہے۔ Trump says the U.S.-Israel military campaign against Iran will end soon but won’t conclude this week, as European allies demand clearer strategic goals before joining a proposed coalition to secure the Strait of Hormuz. جرمنی، برطانیہ اور یورپی یونین سمیت یورپی اتحادی، نیٹو کے دفاعی کردار پر زور دیتے ہوئے اور کشیدگی میں اضافے کے خلاف احتیاط برتتے ہوئے، ارتکاب کرنے سے پہلے واضح فوجی مقاصد اور قانونی جواز کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ While some nations like the Netherlands, Italy, and Greece show interest in limited naval support, Germany, the UK, and the EU oppose expanding NATO or Operation Aspides into the region, citing NATO’s defensive mandate and lack of legal justification. اس تنازعہ نے تیل کی عالمی قیمتوں کو 40 فیصد سے زیادہ بڑھا دیا ہے، دواسازی، سیمی کنڈکٹرز اور دیگر سامان کی سپلائی چین میں خلل ڈالا ہے، اور شپنگ کے راستوں کو زبردستی تبدیل کر دیا ہے۔ The conflict has raised global oil prices over 40%, disrupted supply chains for pharmaceuticals, semiconductors, and fertilizers, and forced shipping reroutes, with no formal coalition yet formed.