جیوری ٹرائلز کو کم کرنے کے لیے برطانیہ کی اصلاحات نے جمہوریت اور عدالتی کارکردگی پر بحث کے درمیان عدالتی حفاظت کے خدشات کو جنم دیا ہے۔ UK reforms to reduce jury trials spark judicial safety concerns amid debate over democracy and court efficiency.

برطانیہ کی حکومت کی کم سنگین مقدمات میں جیوری ٹرائلز کو کم کرنے کی تجاویز نے عدلیہ، خاص طور پر لیڈی چیف جسٹس کی طرف سے تشویش کو جنم دیا ہے، جنہوں نے خبردار کیا ہے کہ ان تبدیلیوں سے ججوں کی حفاظت کو خطرات لاحق ہو سکتے ہیں۔ UK government proposals to reduce jury trials in less serious cases have sparked concern from the judiciary, particularly the Lady Chief Justice, who warned the changes could increase risks to judges' safety. اصلاحات، جس کا مقصد عدالت کے بیک لاگ کو آسان بنانا ہے، صرف جج کے ٹرائلز کی اجازت دے گی اور مجسٹریٹ کے سزا سنانے کے اختیارات کو بڑھا دے گی، پارلیمنٹ کو 101 ووٹوں کی اکثریت سے منظور کرے گی۔ The reforms, aimed at easing a court backlog, would allow judge-only trials and expand magistrates’ sentencing powers, passing parliament with a 101-vote majority. ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ اقدام جمہوریت کو کمزور کرتا ہے اور تاخیر کو کم کرنے کے شواہد کا فقدان ہے، جبکہ عدلیہ ہائی پروفائل مقدمات میں پیش گوئی کے عدالتی سفر اور انتقامی کارروائی سے ممکنہ خطرات کو اجاگر کرتی ہے۔ Critics argue the move undermines democracy and lacks evidence of reducing delays, while the judiciary highlights potential dangers from predictable judicial travel and retaliation in high-profile cases.