افطاری کے بعد میدوگوری کے منڈے مارکیٹ اور ہسپتال کے گیٹ پر دو دھماکے ہوئے، جس میں نامعلوم افراد زخمی ہوئے ؛ تفتیش جاری ہے۔ Two explosions hit Maiduguri's Monday Market and hospital gate after iftar, injuring unknown numbers; investigation ongoing.

نائجیریا کے شہر میدوگوری میں 16 مارچ 2026 کو شام 7 بج کر 20 منٹ کے قریب ایک دوہرا دھماکہ ہوا، جس میں افطاری کے فورا بعد منڈے مارکیٹ اور یونیورسٹی آف میدوگوری ٹیچنگ ہسپتال کے گیٹ کو نشانہ بنایا گیا۔ A double explosion hit Maiduguri, Nigeria, around 7:20 PM on March 16, 2026, targeting the Monday Market and the University of Maiduguri Teaching Hospital gate shortly after iftar. بورنو اسٹیٹ پولیس کمانڈ نے دھماکوں کی تصدیق کی اور جائے وقوعہ پر مشترکہ سیکیورٹی فورسز، ایمرجنسی ریسپونڈرز اور پولیس ای او ڈی یونٹ کو تعینات کیا۔ The Borno State Police Command confirmed the blasts and deployed joint security forces, emergency responders, and the Police EOD Unit to the scene. حکام نے رہائشیوں پر زور دیا کہ وہ پرسکون رہیں اور علاقے سے گریز کریں کیونکہ تحقیقات جاری ہے۔ Authorities urged residents to stay calm and avoid the area as investigations continued. ہلاکتوں کی وجہ اور تعداد نامعلوم رہی، مزید اپ ڈیٹس متوقع ہیں۔ The cause and number of casualties remained unknown, with further updates expected.