سپریم کورٹ جون کے آخر تک فیصلہ کرے گی کہ آیا ٹرمپ انتظامیہ کو 3, 56, 000 ہیٹی باشندوں اور 6, 000 شامیوں کے لیے ٹی پی ایس ختم کرنے کی اجازت دی جائے، جس کے دلائل اپریل کے لیے مقرر کیے گئے ہیں۔ The Supreme Court will decide by late June whether to allow the Trump administration to end TPS for 356,000 Haitians and 6,000 Syrians, with arguments set for April.

امریکی سپریم کورٹ نے تقریبا 356, 000 ہیتی باشندوں اور 6, 000 شامی باشندوں کے لیے عارضی طور پر ملک بدری کو روکتے ہوئے نچلی عدالت کے فیصلوں کو برقرار رکھنے کی اجازت دیتے ہوئے عارضی طور پر محفوظ حیثیت (ٹی پی ایس) کو ختم کرنے کی ٹرمپ انتظامیہ کی کوششوں کا جائزہ لینے میں تیزی لانے پر اتفاق کیا ہے۔ The U.S. Supreme Court has agreed to expedite review of the Trump administration’s effort to end Temporary Protected Status (TPS) for about 356,000 Haitians and 6,000 Syrians, temporarily blocking deportation while allowing lower court rulings to remain in place. عدالت اپریل میں دلائل سنے گی اور جون کے آخر تک فیصلہ جاری کرنے کی توقع ہے۔ The court will hear arguments in April and is expected to issue a decision by late June. انتظامیہ 13 ممالک کے لیے ٹی پی ایس کو ختم کرنے کی کوشش کر رہی ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ حالات میں بہتری آئی ہے، لیکن نچلی عدالتوں نے ہیٹی اور شام میں جاری بحرانوں کا حوالہ دیتے ہوئے اس اقدام کو روک دیا ہے۔ The administration seeks to terminate TPS for 13 countries, arguing conditions have improved, but lower courts have blocked the move, citing ongoing crises in Haiti and Syria. جسٹس اس بات کا تعین کریں گے کہ آیا ٹی پی ایس کے فیصلے عدالتی جائزے سے مشروط ہیں، آیا مستفیدین کے جائز قانونی دعوے ہیں، اور کیا مساوی تحفظ کے حقوق کی خلاف ورزی کی گئی ہے۔ The justices will determine whether TPS decisions are subject to judicial review, whether beneficiaries have valid legal claims, and whether equal protection rights were violated. یہ پہلا موقع ہے جب عدالت نے وینزویلا سے متعلق پچھلے فیصلوں کے برعکس، ٹی پی ایس کے خاتمے کی فوری منظوری نہیں دی ہے۔ This marks the first time the court has not immediately approved a TPS termination, unlike previous rulings on Venezuela.