15 مارچ 2026 کو یونیورسٹی ہسپتال لیمرک کے ہنگامی دروازے کے قریب ایک کار میں 50 سال کی عمر کی ایک خاتون مردہ پائی گئی۔ حکام کو طبی وجہ کا شبہ ہے، جس میں کوئی گڑبڑ کا اشارہ نہیں ہے۔ A woman in her 50s was found dead in a car near University Hospital Limerick’s emergency entrance on March 15, 2026; authorities suspect a medical cause, with no foul play indicated.

15 مارچ 2026 کو صبح 11 بجے کے قریب یونیورسٹی ہسپتال لیمرک میں ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ کے داخلی دروازے کے قریب پارکنگ ایریا میں ایک کار میں 50 سال کی عمر کی ایک خاتون مردہ پائی گئی۔ A woman in her 50s was found dead in a car in a parking area near the emergency department entrance at University Hospital Limerick on March 15, 2026, around 11 a.m. ایمرجنسی سروسز نے موقع پر ہی ان کی موت کا اعلان کیا۔ Emergency services pronounced her deceased at the scene. گاردای تفتیش کر رہے ہیں لیکن اس میں گڑبڑ کا شبہ نہیں ہے، حکام طبی ہنگامی صورتحال کو ممکنہ وجہ سمجھتے ہیں۔ Gardaí are investigating but do not suspect foul play, with officials considering a medical emergency as a possible cause. لاش گاڑی میں کب تھی اس کا پتہ نہیں چل سکا ہے، اور موت کی وجہ کا تعین کرنے کے لیے پوسٹ مارٹم کا معائنہ طے کیا گیا ہے۔ The time the body had been in the vehicle is unknown, and a post-mortem examination is scheduled to determine the cause of death. ایچ ایس ای مڈ ویسٹ نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ ملوث نہیں ہے اور اس نے پوچھ گچھ گارڈائی کو بھیج دی۔ The HSE Mid West confirmed it is not involved and referred inquiries to the Gardaí. کورینر کو مطلع کر دیا گیا ہے، اور مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The coroner has been notified, and no further details have been released.