کارڈف کے دو اسکول 16 مارچ 2026 کو ایک نامعلوم رپورٹ کی وجہ سے بند رہے، جن میں کوئی تصدیق شدہ خطرہ نہیں تھا بلکہ حفاظت کو ترجیح دی گئی تھی۔ Two Cardiff schools stayed closed on March 16, 2026, over an undisclosed report, with no confirmed threats but safety as the priority.

کارڈف کے دو اسکول، للانشین ہائی اور ایسٹرن ہائی، 16 مارچ 2026 کو اس وقت بند رہے جب ایک رپورٹ کے بعد ساؤتھ ویلز پولیس اور کارڈف کونسل کو احتیاطی حفاظتی اقدامات کرنے پر مجبور کیا گیا۔ Two Cardiff schools, Llanishen High and Eastern High, remained closed on March 16, 2026, after a report prompted South Wales Police and Cardiff Council to take precautionary safety measures. بندش، تصدیق شدہ دھمکیوں کی بنیاد پر نہیں، طلباء، عملے اور برادری کی حفاظت کے لیے کی گئی تھی جب کہ تحقیقات جاری ہیں۔ The closure, not based on confirmed threats, was made to protect students, staff, and the community while an investigation continues. حکام نے رپورٹ کی نوعیت کا انکشاف نہیں کیا ہے، اور دوبارہ کھولنے کی کوئی تاریخ مقرر نہیں کی گئی ہے۔ Authorities have not disclosed the nature of the report, and no reopening date has been set. سپرنٹنڈنٹ مارک کاواناگ نے زور دے کر کہا کہ یہ فیصلہ احتیاط کے ساتھ حفاظت کو ترجیح دیتے ہوئے کیا گیا ہے۔ Superintendent Mark Kavanagh emphasized the decision was made carefully with safety as the priority. مزید اپ ڈیٹس کا انتظار ہے۔ Further updates are pending.