اونٹاریو کی ایک عدالت نے جیل کے غیر محفوظ حالات کو غیر منصفانہ اور غیر نتیجہ خیز قرار دیتے ہوئے ایک منشیات کے مجرم کو گھر میں نظر بند کر کے رہا کر دیا۔ A Ontario court freed a drug offender on house arrest, citing unsafe jail conditions as unjust and counterproductive.

اونٹاریو میں دو سال کی منشیات کی اسمگلنگ کی سزا کاٹ رہے ایک شخص کو گھر میں نظربندی پر رہا کر دیا گیا ہے جب صوبے کی اعلی عدالت نے فیصلہ دیا کہ میپلھورسٹ جیل میں سخت حالات-بشمول بھیڑ بھاڑ، تشدد، ناقص صفائی ستھرائی، اور طویل لاک ڈاؤن-نے مزید قید کو بلاجواز اور بحالی کے خلاف بنا دیا ہے۔ A man serving a two-year drug trafficking sentence in Ontario has been released on house arrest after the province’s top court ruled that harsh conditions at Maplehurst jail— including overcrowding, violence, poor sanitation, and prolonged lockdowns—made further incarceration unjustified and counterproductive to rehabilitation. چیف جسٹس مائیکل ٹولوچ نے کہا کہ اصل سزا مناسب ہونے کے باوجود جیل کے بگڑتے ہوئے ماحول نے سزا کے تعزیری اثرات کو غیر مناسب طریقے سے بڑھا دیا۔ Chief Justice Michael Tulloch stated the jail’s deteriorating environment unduly increased the sentence’s punitive impact, despite the original punishment being appropriate. متفقہ فیصلہ ججوں کو مشروط سزاؤں کے حق میں لے جا سکتا ہے، خاص طور پر کمزور مجرموں کے لیے، جو اونٹاریو کی جیلوں میں نئی سہولیات اور عملے میں حکومتی سرمایہ کاری کے باوجود نظاماتی مسائل پر بڑھتی ہوئی عدالتی تشویش کی عکاسی کرتا ہے۔ The unanimous decision may lead judges to favor conditional sentences, especially for vulnerable offenders, reflecting growing judicial concern over systemic issues in Ontario’s prisons despite government investments in new facilities and staff.