ایران تنازعہ کی وجہ سے یورپی گیس کی قیمتوں میں 50 فیصد اضافہ ہوا، اقوام متحدہ نے جیواشم ایندھن کے خطرات سے خبردار کیا۔ Iran conflict drives 50% European gas price surge, UN warns of fossil fuel risks.

اقوام متحدہ کے آب و ہوا کے سربراہ سائمن اسٹیل کے مطابق، ایران سے متعلق جاری تنازعہ کی وجہ سے دو ہفتوں کے دوران یورپی گیس کی قیمتوں میں 50 فیصد اضافہ ہوا ہے، جس سے جیواشم ایندھن پر انحصار کے خطرات کو اجاگر کیا گیا ہے۔ The ongoing conflict involving Iran has caused a 50% surge in European gas prices over two weeks, highlighting the risks of fossil fuel dependence, according to UN climate chief Simon Stiell. برسلز میں خطاب کرتے ہوئے انہوں نے خبردار کیا کہ درآمد شدہ تیل اور گیس پر انحصار قومی سلامتی کو کمزور کرتا ہے اور معیشتوں کو جغرافیائی سیاسی جھٹکوں کا شکار بناتا ہے، انہوں نے طویل مدتی استحکام، کم لاگت اور توانائی کی آزادی کے لیے قابل تجدید اور جوہری توانائی کو تیزی سے اپنانے پر زور دیا۔ Speaking in Brussels, he warned that reliance on imported oil and gas undermines national security and leaves economies vulnerable to geopolitical shocks, urging faster adoption of renewable and nuclear energy for long-term stability, lower costs, and energy independence. یورپی یونین کے کچھ ممالک کی طرف سے قلیل مدتی راحت کے لیے آب و ہوا کی پالیسیوں میں نرمی کرنے کے مطالبات کے باوجود، اسٹیل نے اس طرح کے اقدامات کو نتیجہ خیز قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا، اس بات پر زور دیا کہ صاف توانائی کی منتقلی لچک کو بڑھاتی ہے، ملازمتیں پیدا کرتی ہے، اور مستقبل کے بحرانوں سے تحفظ فراہم کرتی ہے۔ Despite calls from some EU nations to relax climate policies for short-term relief, Stiell dismissed such moves as counterproductive, emphasizing that clean energy transitions enhance resilience, create jobs, and protect against future crises. انتالیا، ترکی میں اقوام متحدہ کا آئندہ موسمیاتی سربراہی اجلاس شیڈول کے مطابق جاری ہے۔ The upcoming UN climate summit in Antalya, Türkiye, remains on schedule.