فرانسیسی-برطانوی شہری مارٹن ریان کو جاسوسی کے الزام میں آذربائیجان میں 10 سال قید کی سزا سنائی گئی، جان بوجھ کر جاسوسی کرنے کی تردید کی، فرانس نے کیس کو سیاسی قرار دیا۔ French-British national Martin Ryan sentenced to 10 years in Azerbaijan for espionage, denied knowingly spying, France calls case political.

فرانسیسی اور برطانوی شہری مارٹن ریان کو 16 مارچ 2026 کو آذربائیجان کی ایک عدالت نے جاسوسی کے الزام میں 10 سال قید کی سزا سنائی تھی، جو ترکی، ایران اور پاکستان کے ساتھ آذربائیجان کے فوجی تعلقات کے بارے میں انٹیلی جنس اکٹھا کرنے میں اس کے مبینہ کردار سے منسلک تھا۔ Martin Ryan, a French and British national, was sentenced to 10 years in prison by an Azerbaijani court on March 16, 2026, on espionage charges tied to his alleged role in gathering intelligence on Azerbaijan’s military ties with Turkey, Iran, and Pakistan, as well as data on Russian- and Chinese-linked companies. دسمبر 2023 میں گرفتار ہونے والے ریان نے جان بوجھ کر جاسوسی کرنے کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ اسے صرف فرانسیسی سفارت خانے کے عملے کے ساتھ رابطوں پر افسوس ہے۔ Arrested in December 2023, Ryan denied knowingly spying, stating he only regretted contacts with French embassy staff. اس کے شریک ملزم، آزربائیجانی شہری آزاد مامڈلی کو غداری کے جرم میں 12 سال کی سزا سنائی گئی۔ His co-accused, Azerbaijani national Azad Mamedli, received a 12-year sentence for treason. فرانس نے ان الزامات کو مسترد کرتے ہوئے اس کیس کو سیاسی طور پر حوصلہ افزا قرار دیا ہے اور ارمینیا کے لیے فرانس کی حمایت پر کشیدہ تعلقات کا حوالہ دیتے ہوئے اس کی رہائی کا مطالبہ کیا ہے۔ France has rejected the charges, calling the case politically motivated and demanding his release, citing strained relations over France’s support for Armenia. 2023 کے اواخر سے سفارتی تعلقات بہتر ہوئے ہیں، لیکن ریان کا معاملہ اب بھی تنازعہ کا ایک نقطہ ہے۔ Diplomatic ties have improved since late 2023, but Ryan’s case remains a point of contention.